最近夢中で読んだ本、カズオ・イシグロ、土屋賢二

カズオ・イシグロ、「浮世の画家」 日本人が英語で書いた本で、翻訳されたものだというのが信じられません。 翻訳がうまいとかいう話ではなくて、描写の力が言葉の違いを超えているのだと思います。 他の作品でイギリスを舞台にしたものも、どこにもあるようで実はいかにも イギリスらしい風景画浮かんできました。 上海を描いた作品もそうでした。上海のどこかであってどこでもなさそうな それでも確かに上海らしい街が心に […]

酒器を貰った

ぐい呑みを頂きました。 行きつけの飲み屋で飲んでいたら、隣にいたお客さんと焼き物の話になって、 中国の宜興で紫沙壷の茶器を買った話をしていたら、その人は唐山の白磁の話を始めました。 それで盛り上がって色々話をしているうちにその人の知人が焼いた ぐい呑みを頂けることになりました。 最近、「さかなさんには福がある」って言われる事が時々あります。 物事が結構都合好く運んだりします。 旅をしても行く先々が […]

曲阜、孔子廟

曲阜三孔の一つ孔子廟にも行きました。 巨大な庭園です。文化大革命の頃は一時的に批判も浴びたようですが、 古代から一貫して尊敬を受けてきた儒教の始祖、孔子の生まれ故郷と あって、史跡は壮大なものです。 孔子廟も大きな庭園になっています。 周りは門前町ではないでしょうが、いろんな土産物屋も並んでいます。 しかし入場料一人90元とは法外です。 孔府の60元とあわせるとなんと150元、日本円で2500円以 […]

曲阜、孔府を訪ねる

いよいよ曲阜の三孔の一つ孔府です。 この辺は昨年末に福田首相が来たようで、ホテルも全部貸切になって 大変だったようです。 入場料もえらく高いなあと言ったら、以前はもっと安かったと言ってました。 福田現象でしょうか。 入り口まで歩いていると、馬車がいて、盛んに声をかけてきます。 すぐそこやのに乗らへんやろと思ったのですが、 どうやら次の孔廟の入り口までは遠いから乗ったらどうやと言っているみたいです。 […]

曲阜のビールと昼ご飯

シンガポール、インドネシアの後は、青島、済南、泰山、曲阜に行きました。 今度は個人旅行です。友人達の楽しい旅でした。 ぼちぼちと紹介して行きたいと思います。 まずは曲阜、孔府前のレストランです。 昼飯時になったので雇った車の運転手に、「どっかいいレストラン教えて」と頼みました。 それで行くと、観光客御用達みたいなことで、おきまり定食メニューみたいなもの を食べさせるとこでした。 ちょっと気に入らな […]